Skunk je 11 let, je diabetička a je dost cool. Letní prázdniny právě začaly a její dny jsou plné bezstarostných nadějí. Pak ale pan Oswald, hnusný chlápek, který žije přes ulici, zbije Ricka, milého, ale labilního kluka odvedle, a Skunk začne ztrácet svou nevinnost takovou...
Do domu Kate a Justina Pollardových se přistěhují noví nájemníci – Jon se svou těhotnou a krásnou ženou Theresou. Oba se o dítě pokoušeli už několik let, až se na nich štěstí konečně usmálo. Jelikož je Kate už v osmnáctém týdnu, obě ženy se hned spřátelí a dohodnou...
Ve svém režijním debutu představuje irský scenárista a dramatik Mark O’Rowe čtveřici postav, jejichž životy osudově změní nevěra dvou z nich. Komorní drama z Dublinu s Cillianem Murphym a Andrewem Scottem v rolích soků sleduje utajovanou milostnou aféru od jejího začátku až...
