Uběhly 4 roky od toho, co detektiv Suk-do Ma porazil Chena Janga a jeho gang. Nyní Suk-do a jeho tým dostali nový úkol – přivést podezřelého, který uprchl do Vietnamu, zpět do Jižní Koreje.
Dong-cheol unikl své drsné minulosti a žije spokojeným životem, když prodává sušené ryby na rybím trhu. Jednoho dne je jeho žena Ji-soo unesena a on zavolá policii. Ta ale k párání nemá. Později mu zavolá únosce a nabídne Dong-chulovi obrovskou sumu peněz za jeho manželku...
