Tentokrát se soupeři spojí, aby pomohli kovbojce a jejímu bratrovi zachránit jejich usedlost před chamtivým uchvatitelem půdy, a budou potřebovat pomoc! Jerryho tři předčasně vyspělí synovci jsou připraveni k akci a Tom shromažďuje tlupu prériových psů. Dokáže však sebranka...
Před dvěma lety Cole unikl ze spárů satanského kultu. Teď ho čeká ještě něco horšího – střední škola. A démoni z minulosti mu nepřestávají dělat ze života peklo.
