Charlie Kenton je bývalý boxer, jehož milovaný sport ovládli dva a půl metru vysocí oceloví roboti a lidé jako Charlie už do něj nadále nijak nezapadají. Protože nemá s kým zápasit a nemá žádné vyhlídky na lepší budoucnost, je nucen přivydělávat si jako promotér...
Po revolučním vynálezu, který má velké následky, najde Bridget ve společnosti, se kterou spolupracoval, vývojovou chybu, která by mohla být elixírem mládí. Když odstoupí od své původní dohody, rychle si uvědomí, že se nezastaví před ničím, aby ji dostali zpět.
