Speciální policejní oddíl má za úkol proniknout do přísně střeženého činžovního domu na předměstí Jakarty a zajmout šéfa gangu, který obývá horní patro. Tým je však brzy prozrazen a z domovního telefonu se ozve lakonický šéfův rozkaz: Kdo z nájemníků pomůže...
Maya a Dini jsou kolegyně a nerozlučné kamarádky, proto, i když každá obsluhuje jinou mýtného budku, během práce si volají. Maya se přítelkyni do telefonu stěžuje na divného zákazníka, který tentokrát nezůstane jen při nepříjemných pohledech, ale zeptá se na její původ,...
Sanacka je malý, ale velmi šikovný chlapec, jehož otec pracuje v továrně. Protože se ale postaví do čela protestujících dělníků a bojuje proti nízkým mzdám, vedení ho dá odstranit. Chlapec, vidí otcovu smrt, nevysvělitelně zničí štíty přítomné policie za pomoci silného...
