Padělatel Ray Cutter by se rád dostal z vězení o 10 měsíců dřív, aby mohl strávit více času se svým 15letým synem, který umírá na rakovinu. Standardní cesta selže, a tak se rozhodne využít pomoci Keegana, místního gangstera. Nebude to ovšem zadarmo, a jelikož Cutter nemá...
Nezapomenutelné postavy v podání původního hereckého obsazení se po deseti letech znovu shledají, aby oslavily státní suverenitu Jižní Dakoty. Někdejší rivalové opět zažehnou své spory, spojenectví procházejí tvrdou zkouškou a staré rány jsou znovu otevřeny, zatímco se...
