V roce 1974 se vietnamská válka pomalu chýlí ke konci a Chow Yun-Fat v roli Marka odjíždí z Hongkongu do Vietnamu, aby pomohl svému bratranci Cheungovi a jeho otci dostat se ze saigonského vězení. Pomoc mu nabídne drsný a nelítostný vůdce gangsterů Chow Ying Kit. Mark a jeho...
Yu Chau je policista, který se dostal hluboko do utajení v rámci triády. Už nedokáže říct, na které straně zákona stojí. Když při jedné akci nešťastnou náhodou zabije jednoho ze svých kumpánů, uteče si lízat rány do zapadákova. Po návratu se spojí s kolegy Jimem a...
