Rok 1965. Tři mladí agenti Mossadu, Rachel Singer, David Peretz a Stephan Gold se vrátili domů jako hrdinové, poté co ve Východním Berlíně úspěšně vystopovali a zabili nacistického válečného zločince, bývalého doktora z Osvětimi. Současnost. Teď již vysloužilí agenti...
Kate, Janine a Molly, pohledné čtyřicátnice, jsou nerozlučné kamarádky. Nejzkušenější je Molly, která má za sebou tři dramatické rozvody, a Janine ze studentské lásky zůstal nezvládnutelný syn, jenž se právě potýká s pubertou. Není divu, že muži v jejich očích...
Když je v hotelovém pokoji nalezena mrtvá mladá dívka, může to vypadat jako sebevražda z nešťastné lásky. Jenže zarputilý inspektor Sweeney se prvním dojmem nenechá odradit a záhy zjišťuje, že píchl do řádně nebezpečného vosího hnízda. Stopa směřující do...
