Po zmrzačení jediné přeživší Victorie Heyes a spáchání sebevraždy při policejní konfrontaci je Art o rok později vzkříšen zlověstnou bytostí a na halloweenskou noc začne hon na dva nic netušící sourozence v oblasti Miles County.
V nepříliš vzdálené budoucnosti… Tým kriminálníků, tvořený úředníky a "bílými límečky" v čele s burzovním makléřem Guy Cliftonem, je tajně najat a pověřen americkou federální vládou, aby překazil kybernetický útok, který hrozí zbankrotováním USA. Clifton chce...
