Pru a Nigel jsou zasnoubeni, svatba se chystá co nevidět. Dívka má ale před sebou ještě jednu naléhavou povinnost: musí zajet za tetou, jež právě ztratila nejbližšího člověka, a pokusit se žalem zlomenou ženu utěšit. Cestou ji ve vlaku okouzlí malá Charlotte z tetina...
Henry Farland se s manželkou Allison a malou dcerkou přestěhuje na venkov - k Jackovi, svému patronovi. Ten mladé rodině stále více vnucuje své představy o životě. Allison touto situací velmi trpí, ale Henry si tento život užívá plnými doušky a dokonce si začne románek s...
